I myself performed a hardwire connection to some fuses to make my dashcam work, it sure sounds like the OBD solution would be a lot easier. Though I wonder if that port carries power when the car is turned off…
My post from a while back shows you what the inside of the A pillar looks like, should give you an idea of the way it’s mounted. Please do not break the speaker connector like I did 